“干净整洁、停车有序、文明经营、整齐规范”，这是现在走进淄川澳翔农产品批发市场给人留下的第一印象。今年以来，为创建全国文明城市，澳翔水产城坚持“商超化管理”理念，先后斥资300余万元用于市场提升改造，翻修硬化市场路面，明水全入暗渠，规划设置停车位，公厕改造达标……卫生脏乱、店外经营、私搭乱建、乱停乱放这些顽症痼疾被一扫而光，取而代之的是，干净整洁、文明经营成为市场的一张崭新“名片”。

　　站在改造升级后的标准化农贸市场内，清爽干净的环境让人眼前一亮。环顾四周，市场宽敞明亮，菜品种类丰富，地面干净整洁，市场秩序井然。顺着通道往里走，蔬菜类、水果类、鲜肉类、水产类等实现分区经营，且每个摊点都搭着标准化石台，配备了恒温冷藏柜，商贩们在各自的摊位忙碌，市场上方灯光明亮，脚下的地砖防滑耐磨，各种规范制作的管理制度及“诚信兴商、合法经营”“讲文明树新风”等宣传标语被张贴在市场的醒目位置。“现在去澳翔水产城，感受的不仅仅是买东西，更是一种崭新的体验和享受。”家住慕王社区的张女士说。

　　按照市、区创建全国文明城市工作任务总体要求，淄川区市场监管局将农贸市场作为文明城市创建工作的重中之重，坚持“日常治理与改造提升同步”的原则，多措并举，统筹推动农贸市场的管理与提升，坚决打好迎审攻坚战。

　　采取驻点监督、督导“回头看”等方式，重点对全区3处农贸市场、6处便民市场（疏导点）、学校医院周边的食品经营单位、餐饮服务单位进行全面清查，突出对环境卫生、占道经营、食品安全、证照齐全、三防设施等环节进行严格规范整治，做到经营有序、环境整洁、服务便民。在餐饮单位张贴核心价值观、公勺公筷、光盘行动、行业规范、视听残疾人员无障碍信息服务等公益宣传资料，营造浓厚创城氛围。（淄川区市场监管局）